TED 桑得琳·苏瑞 这么做,你就能长出新的脑细胞
作者: 桑得琳·苏瑞 / 492次阅读 时间: 2018年8月19日
来源: TED
www.psychspace.com钱柜娱乐网钱柜娱乐B|3[$O]AQ0q;^

Lmq.g'Q4C#r0A8y0

#\T\7N y8ve N:\}0Translated by Zhiting Chen钱柜娱乐F e`4n*im

钱柜娱乐ug4uw$?E$N

Reviewed by Geoff Chen钱柜娱乐+`,Z2m&`6A$J'Y

9[ c-_ Y(Z)Tw000:01钱柜娱乐TU0bRM+g-b9T

7h/Is2? B0我们,作为成人,还能生长 新的神经细胞吗? 这个问题还未完全清晰, 因为这还是新的研究领域。 比方说,我跟我的同事罗伯特说, 罗伯特是一名肿瘤学家, 他告诉我, “桑德琳,这很令人疑惑。 我的一些病人,即使被告知 他们的癌症已治愈, 仍有抑郁的症状。” 我回答道, “嗯,在我看来这是可以解释的。 你给病人开的, 用以阻止癌细胞增生的药 同时也阻止了他们大脑中 生长出新的神经元。” 罗伯特看着我,仿佛我疯了似的, “但是桑德琳,他们是成年的病人-- 成人不会生长新的神经细胞。” 非常惊讶,我说, “事实上,我们可以。” 这个现象我们称之为 神经生成。

KU%P.[+i;JL UT0钱柜娱乐/eP?8D$sb6h!j

01:01

6v ^F?2g?c(q9wq!~0钱柜娱乐 hDI4e8Pp

[神经生成]钱柜娱乐p L3qa RT5?`

钱柜娱乐r aZ6R#I'c/nq

01:03

Tu j;Fr0

"o$X7g SWm0罗伯特不是一名脑神经科学家, 当他在医学院上学的时候 并没有学到我们现在所知道的 成人大脑能够生成新的神经细胞。 因此罗伯特, 作为一名好医生, 想要到我的实验室来 更深层的了解一下这个研究。 我向他展示了 大脑最令人兴奋的部分 有关神经生成的活动-- 这是海马体。 就是大脑钱柜娱乐777官网登录这个灰色的结构。 我们早已得知, 这对钱柜娱乐,记忆情绪情感 很重要。 然而,我们进来新研究出的是 这是一个对成人大脑来说 很特别的结构, 这里能够生成新的神经元。 当我们切开海马体 并放大, 你所看到的这些蓝色物质 就是成年老鼠大脑中 新生张出来的神经元。 在人类大脑中-- 我来自卡罗林斯卡学院的同事 Jonas Frisén说, 人类每天生长约700个新的神经元 在海马体内。 你可能认为这并不是很多, 因为人体有数十亿神经元。 但是当我们快到50岁的时候, 我们出生时所有的神经元 都会变成那个结构中 成人时期生长出的神经元。钱柜娱乐 pf]#`(j

nN t a B^Kr.{$B002:43钱柜娱乐b [%{;lw(?#pQ

2\3FVB{4p0为什么新的神经元是重要的 它们有怎样的作用呢? 首先,我们指导它们对于 钱柜娱乐和记忆功能来说很重要。 在实验室中,我们发现 如果我们阻止了成人大脑中 海马体生长新的神经元的功能, 那意味着我们也阻止了 某些记忆能力。 这对空间识别感 非常重要-- 就像,你如何在城市中活动。钱柜娱乐 q1JI'HWw

F kR#uA003:14钱柜娱乐.p uC/tb1y$N k

(u,kR6NEG@0我们仍在钱柜娱乐, 神经元对于记忆能力, 以及记忆的质量来说 非常重要。 他们能够帮助我们的记忆 加入时间概念 他们也会帮助我们区分 非常相近的记忆,比如: 如何寻找你的自行车 你每天都将它停在 车站附近的同一块地方, 但是在这片地不同的位置?

4{-y/r4wa r0钱柜娱乐|4l$pI%Is

03:40

S(_ V)gF~|P!JG0钱柜娱乐j:LtV'Id`-v

对我的同事罗伯特来说 更有意思的是 我们正在做有关神经生成 和抑郁的研究。 在这个关于抑郁的动物模型, 我们可以看到 它的神经生成在较低的水平, 如果给牠们服用抗抑郁剂, 我们增加了新生的神经元, 于是抑郁的症状就减轻了, 在细胞生成和抑郁症状间 建立了清晰地钱柜777老虎机。 此外,如果你阻止了细胞生成, 那你也就阻止了抗抑郁剂的功效。 那时,罗伯特理解到 他的病人们很有可能会 遭受抑郁的症状 即使在癌症治愈以后, 因为抗癌药物阻止了 身体新的神经元的生成。 那需要一些时间 生成新的神经元 让它达到正常的运作。

F3m(]){'tr7| F0

"qg$e4Ul5wm-O]004:37

(uk/p0mk+s0

*S l"R:{sj4xk0总的来说, 我想我们有足够的证据 来表明细胞生成是一个目标方法, 如果我们想要提高记忆力 或是提高情绪, 或是防止衰老, 或是抗击压力。

u5m/Y c(}e8q%h0

yc*ze mrZ?004:56钱柜娱乐){8u M&PvU

钱柜娱乐+i`F2]"R~A

下一个问题就是: 我们能够控制神经生成吗? 答案是,是。 我们现在进行一个小问答。 我会给你们一组行为或是活动, 你们来判断 这些能否促进细胞新生 或是这些会降低细胞生成。 准备好了吗? 现在开始。钱柜娱乐{%]B.}0pM%]m~f2X

A8`?'v;gf4UDA005:20钱柜娱乐6? K v5wOek.J

钱柜娱乐!C,x+E0q0aF

钱柜娱乐? 增长? 是的。 钱柜娱乐能够提高神经细胞的生成。

5| _ V#P'C1U0

Ye%q'pN3\005:28

A1uXs5g"Y0

)m%E5O KL0压力? 是的,压力会降低海马体内 神经细胞的生成。钱柜娱乐?VsAoo;i

钱柜娱乐)NC$oZzU4ZoC`ix

05:36钱柜娱乐D r _/{c s n`C

钱柜娱乐 h;o2C4\ V0w

那么睡眠匮乏呢? 确实,它会降低神经生成。

3e#? J}q _!D,~x0钱柜娱乐xq%F2S @ @+T/z

05:42

RSk$OvO0

xcf9zb:}O2v&oi0性爱呢? 哇!

&X6fA6zfg0

*R6`3B^{6}005:45

.d"D-? M)ZhIL6He0钱柜娱乐v Up$m)w2?4b,`5[

(笑声)

@%H!f&rHU0钱柜娱乐 @x TgX.|M8f&M

05:46

Cn'G[M4HY0钱柜娱乐'S4Q0?K$n5r4p

是,你们是对的,它能促进 神经新生。 然而,这一切都有关平衡。 我们不希望出现这样的情况--钱柜娱乐 WR0_LH

%jn/^u8x I8}#ub005:55钱柜娱乐.w2x&t(X I]S F

钱柜娱乐s%bsJh LN!aq

(笑声)

0I%h6Ege yH\,oh N0

SvHC%YR:I005:57钱柜娱乐 } E0`x3Kp

%^ GgQ N#H%Vo;D {0太多的性爱导致睡眠匮乏。钱柜娱乐 {_B2@._:H+N&x

钱柜娱乐 p,N^5E'z

05:59

,Xj1Y'vpz6o'{G0钱柜娱乐XZ] Ws;l;sr1z

(笑声)

5A:cq^&T8Z[k%`0钱柜娱乐J*P_ Rr!_/[s

06:02

k DsaxWb pH!\0

bC I+^ ~ Yx6W+q G0年龄增长? 细胞生成率会随着我们变老而降低, 但它仍会生成。

.tE/a wMy0

3Z%MQ'\FX6CSq#K006:14

N^wgGz0钱柜娱乐Z2F[$PJ6X

最后,跑步? 这要看你们各自的情况自己决定。钱柜娱乐P6@#Ue.}1H

dz(YyU Jl006:21

H}T"Ul0sh v0

dDLn&r'Mr1E9R%w0这是第一个研究 是我在索尔克研究所的导师 Rusty Gage做的, 显示出环境对于 生长新的神经有影响。 这幅图片是老鼠的海马体, 它的笼子里没有滚动跑轮。 黑色的小点点 是将要新生的神经元。 现在,这幅是老鼠的海马体 它的笼子里有滚动跑轮。 你可以看到数量巨大的 黑色小点点显示出 它的神经元生成状况。钱柜娱乐X!]p"K6[-B A

6i1\e%K$]5aI+^006:56

!w3gCQ9Y1u0

2X5yO;SwsVX0所以,活动会影响神经生成, 但并不只是如此。 你吃的东西会影响到 海马体生长新的神经元。 这里我们有一个健康饮食的样本-- 这些有功效的营养物质。 我要指出一些来: 卡路里保持在20%-30% 会增强细胞生长。 间歇地断食-- 在餐与餐之间空下时间-- 会提高神经细胞新生。 摄入黄酮类物质, 在黑巧克力或蓝莓中, 会提高神经细胞新生。 欧米伽-3 脂肪酸, 在脂质鱼中,比如三文鱼, 会提高神经细胞新生率。 相对的,那些高饱和脂肪 会对神经生成有不好的影响。 乙醇--酒精中摄取-- 会降低神经新生。 然而,并不是所有都不好, 白藜芦醇,红酒中的物质, 就能够促进新生神经的存活率。 下次你再去晚宴派对的时候, 你也许想要喝这种 可能“神经新生——中立”饮品。钱柜娱乐vA N"a;f,S2q7o

Vt'n;b8C%Fl j7V)A008:09

0m9b^c2B?0

mr9O9m&N0(笑声)钱柜娱乐#VY4HAK {

R3ne GD008:12

S8PGk1x9m7`l0

0h? Q tNZ8Y0最后, 让我在说最后一点—— 古怪的一点 日本人着迷于食物的质感, 软质饮食减少神经生成, 相对于那些需要咀嚼,或是脆的食物。钱柜娱乐EGI,br#J7Qr4Y

DA:a g*|*J#p%e008:30钱柜娱乐,E P'_x2G1r

)q)igniA(y0这些数据, 我们用于观察细胞水平的, 都是通过动物模型完成。 但这样的饮食同样也给与了人类参与者, 我们能看到的是 饮食调节记忆和情绪 和它调节神经生成同样的方向, 比如:卡路里限制会 提高记忆能力, 反之,一个高脂肪的饮食会 加剧抑郁的症状。 相反的,欧米伽-3脂肪酸, 会提高神经生成, 同时也会帮助减缓 抑郁的症状。 因此我们认为饮食的效用 在神经健康、记忆和情绪, 是通过在海马体内 制造新的神经元间接完成的。 不只是你吃什么, 还有食物的质地, 什么时候吃 吃了多少来决定。钱柜娱乐%Z(r&L&Hd]a

钱柜娱乐kW]?4eHQgB;h*?

09:33钱柜娱乐:\1Rn2z:r$p#g;fy

钱柜娱乐,I+[9D o;lG Z

在我们神经科学家这边-- 有兴趣的神经生成-- 我们需要更好的了解 这些新生神经的功能, 以及我们如何控制 它们的存活率和制造情况。 我们同样也要寻找一个方法 来保护罗伯特病人的神经生成。 在你们这边-- 请你们自己决定自己的细胞生成。钱柜娱乐cn?&M.nVe

#raKE"k.s/P009:55

3hVo;ME[+J6E/g0钱柜娱乐"R#X2D"D R9E,d,_3MUT1f

谢谢

JK"py x&i6y+[0

J4xj QK]-J~ M/Y/?009:56

)n0J/eLs)G,P/v8Lr0钱柜娱乐H-W/fC pwv9i@q

(鼓掌)钱柜娱乐7vW;c E!b2n7A

i\| l)gz;S010:02

|T!y*PG4qc0钱柜娱乐m cPN;\`:h*[

玛格丽特·赫夫南: 太精彩的研究,桑德琳。 现在,我告诉你你改变了我的生活-- 我现在开始吃大量的蓝莓。钱柜娱乐!Q)Is:^l*AL5L3p$^6B*R

2r#p d'qX Hxz010:09钱柜娱乐N4b)`)l:|/l

钱柜娱乐2L+Exh-t.iB

桑德琳·苏瑞:这太好了。

~-wq+[*yu8^3A0钱柜娱乐TES;?!\(w

10:11钱柜娱乐&rTI[1Jd8A2Xn

3Z Xo"E @W yG^0玛格丽特:我很好奇 关于跑步的那个讨论。 我需要跑步吗? 还是指我们要做有氧运动, 让大脑吸氧? 可以是任何激烈运动吗?钱柜娱乐5B0N*NZv

!j{:@-j+y,|010:24钱柜娱乐` CXtzgH

X4|4bSZ0G|{0桑德琳:此时此刻, 我们无法准确说明 是否只能跑步, 但我想任何事 能够提高生成-- 或是血液移动到大脑的, 应该都是有益的。

6\/i,Ob.]v:K:v4]0

wt)\ |ej010:39钱柜娱乐&p2BW$}"@:Rq

V0gxp9^ W0玛格丽特: 那我不需要在我的办公室放一个转轮了?钱柜娱乐Tk9Cj4] N"|

钱柜娱乐v0r"U%qj;`5X

10:42钱柜娱乐9oN)a5TeXt$y

.w-m%d*{5u5ddb0桑德琳:不,你不需要!

&m;F|4{lZ0

f0L$Z6i7y2V T:o010:43钱柜娱乐$~7S*] y|,M&d

RfJ;FUf(z0玛格丽特:真是松了口气!太精彩了。 桑德琳·苏瑞,非常感谢你。钱柜娱乐H~(t$Z QZ |@(c;p7^

钱柜娱乐2Jk0Utb%aa ^

10:47

vj,@+O Q0

WyAJXA0桑德琳:谢谢你,玛格丽特。钱柜娱乐X%~(q@%o%K D } Z

Z1bL#B rx(q-[010:48

t&GP1q?rk5yT0

k;][4PU}&Y5QxIb0(鼓掌)钱柜娱乐8W?HJ)c7Qa

])NT|/OD0钱柜娱乐2`,i3_%j.h!t0V cC

www.psychspace.com钱柜娱乐网
«伊玛目费思勒·阿布杜·鲁尔夫讲述:去除心中自我,找到心中慈悯
《心理学视频》
没有了»